Cómo hacer un currículum profesional que pase los filtros de las empresas
Guía · 31 de octubre de 2026 · 6 minutos de lectura
Quien revisa currículums dedica unos pocos segundos a cada uno antes de decidir si sigue leyendo. Y en muchas empresas, antes de que lo vea una persona, lo lee un programa que busca palabras clave. Un buen currículum tiene que convencer a los dos: ser fácil de leer para un ser humano con prisa y fácil de entender para una máquina.
La estructura que funciona
No hace falta reinventar nada. Este orden es el que esperan casi todos los reclutadores:
- Encabezado: nombre completo, el puesto al que aspiras, ciudad, teléfono, correo y, si lo tienes, LinkedIn.
- Perfil profesional: tres o cuatro frases que respondan a quién eres, cuánta experiencia tienes, en qué destacas y qué buscas.
- Experiencia: de la más reciente a la más antigua. Puesto, empresa, ciudad, fechas y logros.
- Formación: título, centro y años.
- Habilidades e idiomas: herramientas, programas y nivel real de cada idioma.
- Certificaciones y cursos, si aportan al puesto.
Escribe logros, no tareas
El error más común es copiar la descripción del puesto: «encargada de atender clientes». Eso dice qué tenías que hacer, no lo bien que lo hiciste. Un logro sigue una fórmula sencilla: verbo de acción + qué hiciste + resultado, con una cifra si la tienes.
| Así no | Así sí |
|---|---|
| Responsable de la caja. | Cuadré la caja de cada turno sin diferencias durante 3 años. |
| Atención al cliente. | Atendí unos 60 clientes al día, en español y en inglés. |
| Encargado del almacén. | Reorganicé el almacén y reduje a la mitad el tiempo de preparación de pedidos. |
| Contabilidad de clientes. | Llevé la contabilidad completa de 14 empresas y acorté el cierre mensual de 10 a 6 días. |
Las cifras tienen que ser reales y defendibles en una entrevista. Si no sabes el número exacto, usa uno aproximado y honesto («unos 60 clientes al día») en lugar de inventar uno preciso.
Cómo pasar los filtros automáticos (ATS)
Muchas empresas usan programas llamados ATS que leen el currículum y lo puntúan antes de que llegue a una persona. Para que te lean bien:
- Formato sencillo: una columna, títulos claros («Experiencia», «Formación»), letra normal. Evita gráficos, barras de nivel, iconos y texto dentro de imágenes.
- Usa las palabras del anuncio: si piden «conciliaciones bancarias» y «QuickBooks», y tú los dominas, escríbelos tal cual.
- Envíalo en PDF generado desde texto, no escaneado, para que el texto se pueda seleccionar.
- Fechas claras: mes y año, siempre en el mismo formato.
Lo que conviene quitar
- Frases hechas: «persona proactiva», «trabajo bien bajo presión». Cualquiera puede escribirlas; demuéstralo con un logro.
- Datos personales de más: en EE. UU. no se ponen foto, edad, estado civil ni número de seguro social. En otros países la foto es habitual; sigue la costumbre del país donde te postulas.
- Experiencia muy antigua o sin relación con el puesto, si ya tienes otra más reciente.
- Faltas de ortografía: son la forma más rápida de que te descarten. Léelo en voz alta antes de enviarlo.
¿Cuánto debe medir?
Una página si tienes menos de diez años de experiencia; dos como máximo si tienes más. Si no cabe, recorta los trabajos antiguos, no los logros recientes.
Un currículum por idioma
Si buscas en EE. UU. o en empresas internacionales, ten una versión en inglés. No es una traducción palabra por palabra: «Licenciatura en Contabilidad» se convierte en «Bachelor's Degree in Accounting», y el perfil se adapta a cómo se presentan los profesionales en ese mercado.
La regla de oro: todo lo que pongas tiene que ser verdad y tienes que poder explicarlo en una entrevista. Un currículum exagerado consigue entrevistas que luego se pierden.
Hazlo en Jumpet
Jumpet ya tiene esta estructura y ves la hoja final mientras escribes. Si lo prefieres, cuéntale a la IA tu experiencia con tus palabras y ella la ordena en logros, sin inventar nada.
Crear mi currículum gratisSiguiente guía: cómo enviar tu currículum por correo.